zondag 1 augustus 2010

EK EK EK

Na de "gecontesteerde" 15.000m is gerechtigheid dan toch geschied op de 10.000m punten / afvalling, de Italianen weten het ook, als ge Bart Swings niet diskwalificeert, pakt hij goud. Mogen ondertussen ook Europees eremetaal mee naar huis nemen: Mathias Vosté, die brons pakte op bij de juniors op de 10.000m punten / afvalling, en Sandrine Tas die niet alleen brons haalde op de 5000m afvalling bij de scholieren, maar ook zilver op de 3000m puntenkoers!!

Verder zijn er nog een hele resem 4de plaatsen voor de Belgische delegatie...ze zijn goe bezig!



Eervolle vermelding trouwens voor Oostenrijk dat zich met een gouden en een zilveren medaille ontpopt tot de revelatie van het EK, en in de medaillestand (momenteel) boven Spanje en Nederland staat.


Ondertussen blinken de Italianen niet alleen uit in vuil rijden en slecht scheidsrechteren, maar ook uit in amateurisme op de website van het EK. Afgezien van gebrekkige / onbestaande livestream en langzame updates, hebben ze ook een vreemd gevoel voor humor:



Italiaans gevoel voor humor?




Volgens mij zijn ze gefrustreerd door de resultaten van de poll, en hadden ze iets van "wel, dan vertalen we ALLES". En werd Matteo Amabili dus "Lovely Matthew" en Mathias Vosté "fetching of your Mathias". Mijn Italiaans is ni zo fantastisch, maar ik neem aan dat de letterlijke vertalingen zijn...




Twee sites die beter mee zijn met het EK dan de officiële site zelf zijn:
http://www.patincarrera.com/index.html en
http://www.mundopatin.com/index.html

Enige nadeel is wel dat beide sites in het Spaans zijn. (Maar ge kunt altijd naar de prentjes kijken).


Geen opmerkingen: